XQuery के साथ स्थिर मान सेट करें

मुझे यकीन नहीं है कि मैं आपके प्रश्न को पूरी तरह से समझता हूं, लेकिन मुझे लगता है कि आप इनपुट की प्रतिलिपि बनाना चाहते हैं और कुछ तत्वों को संशोधित करना चाहते हैं। यह एक्सएसएलटी के साथ सबसे आसानी से किया जाएगा।

XQuery में ऐसा करने के लिए आप एक पुनरावर्ती फ़ंक्शन चाहते हैं जो प्रत्येक नोड को देखता है, यदि उपयुक्त हो तो इसे संशोधित करता है, और आउटपुट की प्रतिलिपि बनाता है। आपके विवरण से, मुझे लगता है कि आपके इनपुट में केवल तत्व नोड्स हैं, और इसलिए यह एकमात्र मामला है जिस पर मैंने विचार किया है:

declare function local:apply($node as element())
{
  typeswitch ($node)
  case element(a) return <a>1</a>
  case element(b) return <b>2</b>
  case element(c) return <c>3</c>
  default return element {name($node)} {local:apply($node/*)}
}